Descargar series, personajes y franquicias que ahora son Disney Torrent gratis

Es la noticia del mes, y quizás del año, en lo que respecta a las majors norteamericanas. Disney ha comprado por 52.400 millones de dólares la mayor parte de 21st Century Fox. Tras un primer acercamiento frustrado, una nueva oferta ha cuajado en un anuncio oficial que convierte a la Casa del Ratón en una corporación del entretenimiento como pocas se han visto en la historia de Hollywood.

Disney está creciendo a pasos agigantados y a golpe de talonario: los anuncios de compras de Pixar, Lucasfilm o Marvel fueron solo primeros pasos (de gigante, eso sí) en una dirección muy específica: controlar el mercado de la animación y, tras eso, una saga mítica o la tendencia en blockbusters más rentable del momento. La compra de Fox, sin embargo, va más allá: la cantidad de franquicias, subsellos y propiedades (algunas de ellas, absolutamente míticas) que adquiere Disney con este movimiento es variadísima y apabiullante.

Continuar leyendo “Descargar series, personajes y franquicias que ahora son Disney Torrent gratis”

Descargar Las 18 peores películas de 2017 Torrent gratis

Tras elegir nuestras películas favoritas, es hora de seleccionar lo peor de la cosecha cinematográfica de 2017. Como ya aclaré en el anterior artículo, nos basamos en la lista de estrenos de la cartelera española, aunque en este caso la mayoría de las producciones son de este año.

A continuación encontrarás las 18 peores películas estrenadas en estos doce meses, y más abajo las listas individuales de cada editor, por si tienes la curiosidad de saber qué títulos eligió cada uno. ¿Preparado? Vamos allá…

Continuar leyendo “Descargar Las 18 peores películas de 2017 Torrent gratis”

Descargar ‘Se arm el Beln’ – El formulario (poco) animado Torrent gratis

Imagen destacada

‘Se arm el Beln’ representa esa dejadez que podemos apreciar en buena parte del cine “de animacin comercial”. Del producido por una gran empresa cualquiera con la nica intencin, en apariencia, tan aviesa como relativamente respetable, de sacar pasta con ella. La misma de la que haca gala una ‘Emoji: La pelcula’ que, casualidad o no, tambin vena firmada por alguien que decia trabajar para Sony Pictures Animation.

No es que ‘Se arm el Beln’ sea mala, como tampoco lo era ‘Emoji: La pelcula’ en realidad. O tal vez si lo fuera, pero ms por mera causalidad, la provocada por esa dejadez antes mencionada. Una dejadez representada por una nocin muy limitada del cine de animacin comercial eminentemente para nios; en especial limitada en el tiempo, y que rechaza cualquier cosa que no sea el momento, este momento.

Y qu sera de compaas como Illumination Entertainment sin la venta de Happy Meals? Tirando de refranero, ‘Se arm el Beln’ es pan para hoy y hambre para maana. Pan, a secas, sin acompaamiento alguno o juguete de regalo. El esqueleto de una pelcula que parte de una idea a la que conduce del punto A al punto B en lnea recta, llegando rpido a un destino al que sin embargo no se le da valor alguno.

O lo que es lo mismo, un producto rampln sustentado en los mnimos exigibles y concebido con la misma discrecin con la que debe de ser tratada. La de algo que hacer con tu cro porque algo hay que hacer con el cro para que los das festivos no se hagan tan largos. Y mientras l est distrado, t en tu cabeza pensando que lstima no haber llegado antes y haberte encontrado sin entradas para ver ‘Coco’ o ‘Los ltimos Jedi’.

El resumen es claro, visto el triler, vista la pelcula. 90 minutos tan, tan, tan correctos como unos espaguetis con tomate, plato al que objetivamente no se le puede poner ningn pero, pero que est claro que no sabe igual si no le echas chorizo o queso rallado, como mnimo. Un mnimo que evidencia el poco esfuerzo y/o entusiasmo por sacar algo ms de lo que bien podra ser el equivalente a rellenar un formulario.

Por Juan Pairet Iglesias

@Wanchopex

 

Descargar ‘Se arm el Beln’ – El formulario (poco) animado En Ligne

Descargar ‘Se arm el Beln’ – El formulario (poco) animado Torrent 

 

cine ‘Se arm el Beln’ – El formulario (poco) animado español peliculas, descarga ‘Se arm el Beln’ – El formulario (poco) animado peliculas en español, Descargar ‘Se arm el Beln’ – El formulario (poco) animado la pelicula en español, la pelicula de ‘Se arm el Beln’ – El formulario (poco) animado en español, la pelicula ‘Se arm el Beln’ – El formulario (poco) animado en español, Pelicula ‘Se arm el Beln’ – El formulario (poco) animado en español, ‘Se arm el Beln’ – El formulario (poco) animado en español completa gratis online, ‘Se arm el Beln’ – El formulario (poco) animado gratis en castellano online, ‘Se arm el Beln’ – El formulario (poco) animado gratuitas en español, ‘Se arm el Beln’ – El formulario (poco) animado hd castellano online, ‘Se arm el Beln’ – El formulario (poco) animado la pelicula en español

Descargar Un intercambio por Navidad – Película Torrent gratis

Un intercambio por Navidad

Sinopsis oficial

Un intercambio por Navidad

Nadie ama más la Navidad que Andersen, que cada año intenta brindar a su familia unas vacaciones perfectas. Como todos sabemos, la parte más importante de la Navidad es la llegada de Santa Claus a nuestras casas, por lo que Andersen dedica muchos esfuerzos para que este momento sea perfecto. Pero nada sale como planeó: disfrazado de Papá Noel, Andersen cae sobre el hielo resbaladizo, se desliza cuesta abajo montado en un pequeño trineo en el que lleva todos los regalos y se estrella contra el mismísimo Santa Claus. Después de conocerse un poco, deciden intercambiar sus vidas. Así la familia de Santa vivirá con un carpintero de verdad y la familia Andersen disfrutará un poco de la magia navideña de Papá Noel ahora que todos sus regalos han sido destruidos. Andersen redescubrirá la razón por la que ama la Navidad, mientras que sus hijos no acabarán de creerse que están pasando las vacaciones con el verdadero Santa Claus.

 

Descargar Un intercambio por Navidad – Película En Ligne

Descargar Un intercambio por Navidad – Película Torrent 

 

cine Un intercambio por Navidad – Película español peliculas, descarga Un intercambio por Navidad – Película peliculas en español, Descargar Un intercambio por Navidad – Película la pelicula en español, la pelicula de Un intercambio por Navidad – Película en español, la pelicula Un intercambio por Navidad – Película en español, Pelicula Un intercambio por Navidad – Película en español, Un intercambio por Navidad – Película en español completa gratis online, Un intercambio por Navidad – Película gratis en castellano online, Un intercambio por Navidad – Película gratuitas en español, Un intercambio por Navidad – Película hd castellano online, Un intercambio por Navidad – Película la pelicula en español

Descargar Se armó el Belén – Película Torrent gratis

Se armó el Belén

Nazaret, año cero. El pequeño burrito Bo se siente hastiado ante su rutina diaria, tirando en círculo de un molino, cuando sueña con formar parte de la caravana real. Cumplirá este sueño cuando tras escaparse le acoge la joven María, a punto de dar a luz, a la que ayudará a llegar a Belén, con su esposo, José. Con otros amigos animales, la locuaz oveja Ruth y la paloma Dave, tendrá que hacer frente a un sicario y a dos perversos perros enviados por Herodes, al que no le ha hecho mucha gracia que unos magos llegados de Oriente le hayan desvelado, sin darse cuenta de su maldad, que nacerá un niño rey.

Coproducción de animación digital entre Sony y la factoría de Jim Henson, donde también interviene Walden Media, en la que los entendidos en el género reconocerán reminiscencias de Nestor, the Long-Eared Christmas Donkey, asombroso mediometraje de stop-motion rodado en 1977 por Jules Bass y Arthur Rankin Jr. En su debut en el largometraje, Timothy Reckart, nominado al Oscar al mejor corto animado en 2013 por Head over Heels, podría haber optado por un camino más sencillo, por ejemplo, centrándose en personajes contemporáneos al nacimiento de Jesucristo, cuyo periplo sólo se cruzara brevemente con los protagonistas evangélicos, al estilo de Ben-Hur.

Pero se ve que le van los retos, así que aunque sus protagonistas sean los animales relacionados con la Navidad, reconstruye los acontecimientos principales relativos al nacimiento de Jesús, lo que implica mucha presencia de las versiones animadas de la Virgen María y San José, ciñéndose a lo que relatan los Evangelios. Y sale airoso, gracias a un diseño de personajes atractivo, que destila bastante simpatía; el público religioso los reconocerá con una sonrisa. Como en el caso de Capitán Calzoncillos, su primer peliculón, para tratarse de un film de presupuesto limitado los movimientos resultan convincentes, mientras que los escenarios están conseguidos.

En cualquier caso, compensa su modestia con un guión bastante entretenido, repleto de humor, muy pensado para el público infantil, que todavía no conozca al detalle el relato, y que además de ayudarle a conocer que estas fiestas son mucho más que unas vacaciones escolares y ocasión de recibir regalos, tiene otros valores, pues versa sobre la fe cristiana, junto a la importancia de la amistad y el trabajo en equipo.

Aunque sea simpático, no resulta del todo afortunado el título español -el original sería La estrella, en alusión al astro celeste que guía a los personajes a Belén-, ya que coincide con la comedia española protagonizada por Paco Martínez Soria en 1970.

 

Descargar Se armó el Belén – Película En Ligne

Descargar Se armó el Belén – Película Torrent 

 

cine Se armó el Belén – Película español peliculas, descarga Se armó el Belén – Película peliculas en español, Descargar Se armó el Belén – Película la pelicula en español, la pelicula de Se armó el Belén – Película en español, la pelicula Se armó el Belén – Película en español, Pelicula Se armó el Belén – Película en español, Se armó el Belén – Película en español completa gratis online, Se armó el Belén – Película gratis en castellano online, Se armó el Belén – Película gratuitas en español, Se armó el Belén – Película hd castellano online, Se armó el Belén – Película la pelicula en español

Descargar ‘Curb your enthusiasm’ tendrá décima temporada Torrent gratis

Larry David se tomó las cosas con calma tras la finalización de la octava temporada de ‘Curb Your Enthusiasm’. Seis años fueron necesarios para el estreno de la novena y afortunadamente eso no va a volver a suceder, pues HBO acaba de anunciar su renovación por una décima temporada. El detalle clave es que se espera que el trabajo de producción de esos nuevos episodios comience dentro de apenas unos meses.

La renovación llega apenas unos días después de la emisión del último episodio de la novena temporada este pasado 3 de diciembre. Es cierto que la mayoría de los episodios de esta tanda se han quedado por debajo del millón de espectadores durante su emisión en directo, pero son datos bastante buenos para HBO -aquí no podemos tomar como referencia a ‘Juego de Tronos’ o todas saldrían perdiendo claramente en la comparación-. Continuar leyendo “Descargar ‘Curb your enthusiasm’ tendrá décima temporada Torrent gratis”

Descargar Taquilla España (08-10 Diciembre): Unos de puente, otros de paso Torrent gratis

En pocas palabras, que no son horas.

Sin novedad en los cinco primeros puestos del ranking, que experimentan buenos mantenimientos gracias al puente de la Constitución. Mención especial para ‘Wonder‘, que experimenta una espectacular subida de casi el 40% respecto a su estreno. Pero no obstante es ‘Coco‘ la que se mantiene líder a la espera del episodio VIII de ‘La guerra de las galaxias’, y ya supera ese millón de espectadores que también supera ‘Asesinato en el Orient Express‘ y que la ‘Liga de la Justicia‘ superará la semana que viene.

Por su parte los estrenos han quedado tal que así, levantando muy poco ruido en general: ‘Suburbicon‘ entra en el puesto 6, ‘El gran desmadre (Malas madres 2)‘ en el puesto 9, ‘My Little Pony: La película‘ en el puesto 12, y ‘El sentido de un final‘ en el puesto 14. El resto de estrenos en los puestos 21, 22 y 23, respectivamente.

Para todo lo demás, la imagen adjunta y vuestra propia opinión y/o imaginación.

 

Descargar Taquilla España (08-10 Diciembre): Unos de puente, otros de paso En Ligne

Descargar Taquilla España (08-10 Diciembre): Unos de puente, otros de paso Torrent 

 

cine Taquilla España (08-10 Diciembre): Unos de puente, otros de paso español peliculas, descarga Taquilla España (08-10 Diciembre): Unos de puente, otros de paso peliculas en español, Descargar Taquilla España (08-10 Diciembre): Unos de puente, otros de paso la pelicula en español, la pelicula de Taquilla España (08-10 Diciembre): Unos de puente, otros de paso en español, la pelicula Taquilla España (08-10 Diciembre): Unos de puente, otros de paso en español, Pelicula Taquilla España (08-10 Diciembre): Unos de puente, otros de paso en español, Taquilla España (08-10 Diciembre): Unos de puente, otros de paso en español completa gratis online, Taquilla España (08-10 Diciembre): Unos de puente, otros de paso gratis en castellano online, Taquilla España (08-10 Diciembre): Unos de puente, otros de paso gratuitas en español, Taquilla España (08-10 Diciembre): Unos de puente, otros de paso hd castellano online, Taquilla España (08-10 Diciembre): Unos de puente, otros de paso la pelicula en español

Descargar La herida Torrent gratis

La herida


Director: John Trengove
Intérpretes: Nakhane Touré, Bongile Mantsai, Niza Jay, Thobani Mseleni, Gamelihle Bovana, Halalisani Bradley Cebekhulu, Inga Qwede, Sibabalwe Ngqayana
Fecha de estreno: 15/12/2017

Sudáfrica. Xolani, humilde trabajador de un almacén, participa como tutor en el Ulwaluko, un rito iniciático donde jóvenes al final de la adolescencia de la etnia xhosa son circuncidados, y luego se someten a pruebas para demostrar que han llegado a la edad adulta. Le toca como pupilo Kwanda, procedente de una familia acomodada, que desata las risas de sus compañeros por su sensibilidad. Mientras se ocupa de él, vivirá una relación sexual con Bija, un amigo de la infancia.

Debut…

Pincha aquí para leer más

 

Descargar La herida En Ligne

Descargar La herida Torrent 

 

cine La herida español peliculas, descarga La herida peliculas en español, Descargar La herida la pelicula en español, la pelicula de La herida en español, la pelicula La herida en español, Pelicula La herida en español, La herida en español completa gratis online, La herida gratis en castellano online, La herida gratuitas en español, La herida hd castellano online, La herida la pelicula en español

Descargar Star Wars: Los últimos jedi – Película Torrent gratis

Star Wars: Los últimos jedi

 

La paz está lejos de poder darse por sentada en la galaxia, más bien ocurre todo lo contrario. La Primera Orden, sucesora del denostado imperio y encabezada por el Líder Supremo Snoke, pone en peligro los logros alcanzados por la República, se hace necesaria una Resistencia para no sucumbir a los embates de un poder donde domina el lado oscuro de la fuerza, que empieza a ser poderoso en Kylo Ren, el hijo de Han Solo y la general Leia. Con él nota una conexión especial Rey, chatarrera del planeta Jakku, que ha acudido a la isla donde se ha retirado el jedi Luke Skywalker, para pedirle su ayuda a los rebeldes, y que sea su maestro en el conocimiento de una fuerza que acaba de descubrir. Mientras, el antiguo soldado imperial Finn y el piloto Poe, intentan dar con el modo de despistar a los cruceros de la Primera Orden, anulando su sistema de rastreo.

Después de que la fuerza despertara con nuevos bríos en el inicio de la tercera trilogía de Star Wars, ya sin George Lucas, gracias a la buena mano de J.J. Abrams, alguien menos obvio para apuntarse a la saga galáctica, Rian Johnson –ha dirigido dos cintas interesantes pero no de gran público, Brick y Looper–, toma doblemente las riendas como guionista y director. El resultado es notable, porque sigue nuevamente la senda marcada por su antecesor, o sea, se pliega en los aspectos conceptuales a la película de 1977 con que empezó todo y sus dos secuelas, con numerosos guiños, ecos y variaciones sobre lo que vimos entonces, y añade al mismo tiempo muchas sorpresas narrativas y elementos novedosos, susceptibles de atraer también a los espectadores más jóvenes. La combinación de adentramiento en terreno familiar capaz de satisfacer sentimientos nostálgicos, sin limitarse a dar más de lo mismo, junto a un ritmo vertiginoso en un hilos narrativos bien interconectados, asegura la diversión, a pesar de la larga duración de la película, más de dos horas y media de metraje. El niño que todos tenemos dentro, simbolizado en el chaval que vemos casi en el último plano con el anillo de la resistencia, y recordando al legendario Luke, queda más que satisfecho con este film.

La esperanza. Las relaciones entre padres e hijos, maestros y discípulos, personas con mando y las que deben obedecer. El espíritu de iniciativa y la disposición a dejarse guiar. La capacidad de rectificar. El reconocimiento de las cualidades ajenas, y también de los defectos. El heroísmo hasta el sacrificio. Son mimbres con los que se componen las aventuras de los personajes y sus desafíos hábilmente, jugando con los ya conocidos, e incorporando otros nuevos, donde se vuelve a dar presencia a las mujeres, ahí tenemos aparte de a Rey y Leia -–a película está dedicada a la memoria de Carrie Fisher–, a Rose (Kelly Marie Tran), de rasgos orientales –más diversidad–, y atraída por Finn, y a la vicealmirante Oldo (Laura Dern), y a un original buscavidas, DJ (Benicio del Toro, que borda su breve papel). Los conflictos dramáticos tienen fuerza, sobre todo los que atañen a Luke, Ray y Kylo, los actores Mark Hamill, Daisy Ridley y Adam Driver ofrecen magníficas interpretaciones, saben atrapar sus luchas internas. A la vez, junto a los dilemas morales y las consideraciones sobre la fuerza y la sabiduría jedi, abundan los golpes humorísticos, breves y que percuten a toda velocidad.

Hay mucha espectacularidad en las escenas bélicas de combate aéreo de las naves espaciales, y no llegan a cansar, porque visualmente se saben plantear de modo atractivo, con un lienzo amplísisimo y una gran sensación de fisicidad, también en el último tramo, con unas curiosas naves esquiadoras, los efectos visuales son muy realistas en líneas generales. No faltan además, como es de rigor, las peleas con sables láser, muy bien planteadas. Y se saben introducir nuevas criaturas, o jugar con escenarios curiosos, como esa especie de decadente Montecarlo ciudad del juego que retrotrae al saloon de La guerra de las galaxias, donde viven los cínicos que amasan fortunas vendiendo armas, a los buenos y a los malos, quizá la crítica más clara a un estado de cosas muy extendido en el mundo real.

 

 

Descargar Star Wars: Los últimos jedi – Película En Ligne

Descargar Star Wars: Los últimos jedi – Película Torrent 

 

cine Star Wars: Los últimos jedi – Película español peliculas, descarga Star Wars: Los últimos jedi – Película peliculas en español, Descargar Star Wars: Los últimos jedi – Película la pelicula en español, la pelicula de Star Wars: Los últimos jedi – Película en español, la pelicula Star Wars: Los últimos jedi – Película en español, Pelicula Star Wars: Los últimos jedi – Película en español, Star Wars: Los últimos jedi – Película en español completa gratis online, Star Wars: Los últimos jedi – Película gratis en castellano online, Star Wars: Los últimos jedi – Película gratuitas en español, Star Wars: Los últimos jedi – Película hd castellano online, Star Wars: Los últimos jedi – Película la pelicula en español

Descargar El crimen sin fronteras. Triler de ‘McMafia’, serie creada por Hossein Amini y James Watkins Torrent gratis

Imagen destacada

Amazon ha anunciado que el drama sobre crimen organizado ‘McMafia’ se estrenar en Espaa a travs de Amazon Prime Video el prximo martes 2 de enero de 2018. Amazon estrenar en ms de 200 pases y territorios este thriller protagonizado por James Norton (Grantchester), David Strathairn (‘Buenas noches, y buena suerte’) y Juliet Rylance (The Knick).

El segundo episodio se estrenar un da despus, el mircoles 3 de enero, y los otros seis, de un total de ocho que componen su primera temporada, se estrenarn al da siguiente de su emisin regular en Reino Unido cortesa de BBC One.

Creada por el guionista Hossein Amini (‘Drive’) y el director James Watkins (‘La mujer de negro’), responsable a su vez de la direccin de todos sus episodios, ‘McMafia’ est inspirada en el best-seller de no ficcin de Misha Glenny que conocemos bajo el ttulo completo de ‘McMafia. El crimen sin fronteras’.

La serie cuenta la historia de Alex Godman (Norton), un ingls hijo de exiliados rusos con un pasado mafioso que ha estado toda su vida tratando de escapar de la sombra de ese pasado criminal. Sin embargo esto no ser fcil, dado que dicho pasado interferir en sus intentos por desarrollar su propio negocio legal y forjar una vida en comn con su novia Rebecca (Rylance).

El reparto tambin incluye a Faye Marsay (Love Nina) y el renombrado actor ruso Aleksey Serebryakov (‘Leviatn’) como Dimitri, el padre de Alex.

“http://www.elseptimoarte.net/”McMafia’ es una creble historia internacional que nuestros clientes de Prime Video en todo el mundo van a amar”, comenta sobre la serie Brad Beale, vicepresidente de Prime Video Content Acquisition. “Con una premisa fascinante, talentosos guionistas y un selecto elenco de actores, ‘McMafia’ ser un gran aadido a nuestro estable catlogo de programas de xito de la alta calidad que estn disponibles exclusivamente en Prime Video”.

Por su parte los creadores Hossein Amini y James Watkins aseguran que “http://www.elseptimoarte.net/”McMafia’ es la historia de nuestro mundo globalizado contemporneo y de los mundos criminales que compiten y prosperan justo por debajo de su superficie. Es un espectculo verdaderamente internacional, que abarca docenas de pases, y estamos encantados de que a travs de nuestra colaboracin con Amazon podamos llegar a la audiencia global para la que siempre fue pensada”.

Por ltimo Paul Dempsey, presidente de Global Markets en BBC Worldwide, asegura que la serie “cuenta con un reparto estelar, una escritura brillante y un enorme atractivo internacional, McMafia tiene todos los ingredientes de un clsico moderno y estamos encantados de que Amazon lleve la serie a sus audiencias en todo el mundo”.

‘McMafia’ es una coproduccin de la BBC, AMC y Cuba Pictures en asociacin con Twickenham Studios, que est distribuida internacionalmente por BBC Worldwide. Cuenta con la produccin ejecutiva de Nick Marston, Dixie Linder, Ben Hall y Robyn Slovo para Cuba Pictures; Elizabeth Kilgarriff para BBC One; y de Hossein Amini, James Watkins y la propia autora, Misha Glenny. Paul Ritchie es el productor.

La serie se estrenar en el Reino Unido, a travs de BBC One, el 1 de enero de 2018 a las 21:00h, con la emisin de su segunda captulo un da despus, el 2 de enero de 2018, a la misma hora.

Clic aqu para verlo en YouTube.

Este y otros trilers los podris encontrar en nuestro canal de Dailymotion,

o en la seccin de Trilers y vdeos de pelculas de la web.

http://www.elseptimoarte.net/

 

Descargar El crimen sin fronteras. Triler de ‘McMafia’, serie creada por Hossein Amini y James Watkins En Ligne

Descargar El crimen sin fronteras. Triler de ‘McMafia’, serie creada por Hossein Amini y James Watkins Torrent 

 

cine El crimen sin fronteras. Triler de ‘McMafia’, serie creada por Hossein Amini y James Watkins español peliculas, descarga El crimen sin fronteras. Triler de ‘McMafia’, serie creada por Hossein Amini y James Watkins peliculas en español, Descargar El crimen sin fronteras. Triler de ‘McMafia’, serie creada por Hossein Amini y James Watkins la pelicula en español, la pelicula de El crimen sin fronteras. Triler de ‘McMafia’, serie creada por Hossein Amini y James Watkins en español, la pelicula El crimen sin fronteras. Triler de ‘McMafia’, serie creada por Hossein Amini y James Watkins en español, Pelicula El crimen sin fronteras. Triler de ‘McMafia’, serie creada por Hossein Amini y James Watkins en español, El crimen sin fronteras. Triler de ‘McMafia’, serie creada por Hossein Amini y James Watkins en español completa gratis online, El crimen sin fronteras. Triler de ‘McMafia’, serie creada por Hossein Amini y James Watkins gratis en castellano online, El crimen sin fronteras. Triler de ‘McMafia’, serie creada por Hossein Amini y James Watkins gratuitas en español, El crimen sin fronteras. Triler de ‘McMafia’, serie creada por Hossein Amini y James Watkins hd castellano online, El crimen sin fronteras. Triler de ‘McMafia’, serie creada por Hossein Amini y James Watkins la pelicula en español